Terra Xu, Head of Structuring and Solutions at Oruga Group — advising international businesses on Polish corporate law and market entry

PRACTICE AREAS

Doradztwo prawne dla zagranicznych podmiotów w Polsce

Entering a new market is a legal challenge as much as a strategic one. The corporate structure you choose, the regulatory path you follow, and the legal team you build around your business — these decisions determine whether your Polish operations launch smoothly or stall before they start.

I help international businesses get these decisions right from the beginning.

01

Prawo korporacyjne i rejestracja podmiotów

Projektuję struktury prawne i korporacyjne dopasowane do jurysdykcji macierzystej klienta, jego celów strategicznych w Polsce i wymogów regulacyjnych sektora. Obejmuje to dobór odpowiedniej formy prawnej działalności, przygotowanie struktur udziałowych i ładu korporacyjnego, sporządzanie dokumentacji założycielskiej oraz koordynację z notariuszami, sądami i rejestrami.

02

Zgodność regulacyjna i compliance

Polskie otoczenie regulacyjne jest przyjazne dla biznesu, ale wymaga precyzji. Przeprowadzam zagraniczne podmioty przez pełne spektrum wymogów prawnych — od wstępnych pozwoleń i rejestracji, przez zgodność sektorową, po bieżące obowiązki sprawozdawcze i organizację operacyjną.

03

Transgraniczne doradztwo prawne

Koordynuję procesy międzyjurysdykcyjne — współpracując z doradcami prawnymi, podatkowymi i finansowymi klienta w jego kraju macierzystym, aby strona polska transakcji była zgodna z przepisami, bezpieczna prawnie i strategicznie spójna.

04

Zapewniam ciągłe wsparcie prawne i strategiczne w miarę rozwoju polskiej działalności klientów — doradzając w zakresie restrukturyzacji korporacyjnej, aktualizacji regulacyjnych, nowych rund inwestycyjnych i kluczowych decyzji biznesowych. Wielu z moich najdłuższych klientów to firmy, którym pomagałam wejść na polski rynek lata temu i które do dziś pozostają pod moją opieką prawną.

Doradztwo strategiczne

Skala i zasięg

W ciągu ponad dziewięciu lat pracy w Warszawie przeprowadziłam setki klientów z czterech kontynentów przez proces inwestowania w Polsce. Moje doradztwo objęło podmioty z Niemiec, Holandii, Stanów Zjednoczonych, Włoch, Francji, Wielkiej Brytanii, Japonii, Chin, Indii, ZEA, Egiptu, Republiki Południowej Afryki i wielu innych państw.

Wśród kluczowych osiągnięć wskazać należy wsparcie amerykańskiego kontrahenta obronnego w ustanowieniu w Polsce europejskiego centrum szkoleniowego oraz bieżącą obsługę transakcji międzynarodowych o wartości kilkudziesięciu milionów złotych.

Porozmawiajmy

W sprawach związanych z moją praktyką zawodową, działalnością na rzecz polskiej gospodarki lub kontaktem prasowym — zapraszam do wiadomości.